夏になると食べたくなるあの涼しげな食べ物。漢字で書かれると、まるで別の言葉のように見えてしまいます。