誰もが毎日のように口にする超おなじみの言葉。しかし漢字で書かれた瞬間、多くの人が首をかしげる不思議な表記です。