「科る」は「しなる」と読みます。竹や釣り竿が弾力を持って曲がる様子を表す動詞で、「枝がしなる」「竿がしなる」などと使います。「科」という漢字には、本来「傾く」「曲がる」という意味があり、木の枝が重みで傾く様子が語源とされています。普段は「科目」「科学」などの熟語でしか見かけないため、この読み方に驚く方が多いでしょう。古語では「科を作る（しなをつくる）」という表現もあり、体をくねらせて色っぽいしぐさをすることを意味しました。現代でも「しなを作る」という慣用句として残っています。一つの漢字が持つ意味の広がりを感じさせる、興味深い読み方です。